EUROPA - Frankreichaustausch: Ausflug nach Niort (Mo., 1.2.2016)
Hier kommt der Tagesbericht von Rebekka. Dankeschön!
Dieser wunderschöne Montag fing mit einer 1,5 stündigen Stadtführung durch Niort an. Die erste Station war ein 84 km2 großer Garten nahe dem Stadttor. Nachdem wir die Natur der Stadt gesehen hatten, musste natürlich auch ein bisschen Kultur und Architektur dazukommen. Diese bestand aus dem Hôtel de Ville, das im 15. Jahrhundert erbaut wurde.
Anschließend ging es mit dem Bus weiter zum Mittagessen. Dies fand in einem Restaurant statt, in dem lauter junge, begabte Leute lernen zu kochen und zu bedienen. Das Essen dort war lecker, wird aber wohl nicht zur Leibspeise aller.
Danach war eigentlich eine Bootsrallye geplant, doch da es die letzten Tage sehr oft geregnet hatte, war die Strömung zu stark. Also haben wir stattdessen eine Führung durch das dazugehörige Museum gemacht. Die nette Frau dort hat uns viel über die Menschen erzählt, die in dieser Gegend gelebt haben. Danach haben wir noch einen Kurzfilm gesehen, der alles zusammenfasste, was die Frau uns erzählt hatte. Zum Beispiel, dass die Boote hinten spitz waren, damit die Fahrer besser lenken konnten.
Zum Abschluss gab es ein kleines Picknick aus Apfelsaft, Brioche und einem Stück „tourteau fromagé“.
EUROPA - Frankreichaustausch: Schultag in Mauzé (Fr. 29.1.16)
Heute kommt der Tagesbericht von Antonia. Dankeschön!
Heute waren wir das erste Mal in einer französischen Schule.
Die Schule beginnt um 8:30 Uhr. Die meisten Schüler kommen mit dem Bus.
Bevor es zur ersten Stunde klingelt, stellen sich die Schüler klassenweise auf und werden dann von jung nach alt aufgerufen. Die Lehrer unterrichten nur ein Fach und haben einen festen Raum, sodass die Schüler die Räume wechseln. Nach vier Stunden Unterricht gibt es eine lange Pause, in der die Schüler in der Kantine essen gehen.
Danach hatten wir nochmal drei Stunden Unterricht. In den Pausen haben wir viel mit den französischen Schülern geredet.
Nach Hause kamen wir wieder mit dem Bus.
EUROPA - Frankreichaustausch: Ausflug nach La Rochelle (Do. 28.1.16)
Hier kommt der Tagesbericht von Rebekka. Dankeschön!
„Heute hatten wir viel Programm und keine Langeweile. Schon früh am Morgen startete der Tag in Frontenay Rohan Rohan über Mauzé mit dem Ziel La Rochelle.
Dort besichtigten wir in zwei Gruppen passenderweise die zwei Hafentürme von der malerischen kleinen Stadt La Rochelle. Nachdem wir genug Kultur gesehen hatten, war die Tour durch das Aquarium von la Rochelle angesagt. Dort angekommen sahen wir 12.000 Fische, Quallen, Haie und andere spannende Meeresbewohner.
Einer dieser Meeresbewohner, eine kleine Schildkröte, hatte wohl Langeweile. Deshalb verließ sie kurzerhand ihr Gehege und machte eine Tour auf eigene Faust. Diese war zwar nur knapp 3 Meter lang, aber für so ein kleines Tier war das bestimmt echt cool. Nachdem sie wieder ins Wasser gesetzt wurde, erzählt sie jetzt bestimmt ihren Freunden von dem aufregenden Trip.
Heute Abend ist dann noch ein gemeinsames Abendessen aller Austauschpartner geplant und schon ist der dritte Tag der Frankreichfahrt vorüber.“
EUROPA - Hinfahrt zum Frankreichaustausch: Di 26.1.16 - Mi 27.1.2016
„Abfahrt in Rheine war um circa 23 Uhr. Ein Bus voller aufgeregter Jugendlicher, die sich größtenteils sicher waren, in der Nacht kein Auge zutun zu können. Tja, falsch gedacht. Spätestens um 3 Uhr morgens war alles ruhig, jeder schlief. Es war zwar eng und unbequem, aber wir haben das Beste daraus gemacht.
Und so plötzlich es gerade leise wurde, genauso plötzlich war die große Aufregung wieder da. Paris!
Viel Verkehr, viele Gebäude, unter anderem auch das Stade de France, wo die schrecklichen Terroranschläge stattgefunden haben. Wir sahen den Ort, an dem so viel Angst verbreitet wurde und viele gedachten noch mal den armen Leuten, die es miterlebt hatten.
Leider standen wir ziemlich lange vor dem Stadt de France, weil ein Stau uns aufhielt. Also mussten wir unerwartet einige Planänderungen vornehmen, da unsere Tour durch Paris nicht mehr an der Sacré Coeur anfing, sondern am Eiffelturm.
Schließlich sind wir aber doch in Kleingruppen durch Paris gezogen und haben die Stadt von allen Seiten bewundert.
Viele von uns äußerten sich erstaunt darüber, wie wenige Passanten auf den Straßen unterwegs waren. Dafür war aber der Straßenverkehr umso voller und unübersichtlicher.
Als sich dann alle zum Ende hin unter dem Eiffelturm trafen, um gemeinsam hochzufahren, waren auch bewaffnete Soldaten dort, die umher marschierten und so manchem ein bisschen Angst machten. Aber es war allen klar, dass sie aus gutem Grunde dort standen.
Auf der zweiten Etage des Eiffelturms war es windig und kalt, aber der Ausblick ließ uns das schnell wieder vergessen.
Wieder im Bus, auf dem Weg nach Niort, versuchten die Lehrerinnen mit uns zu singen, aber es konnte sich irgendwie nicht richtig durchsetzen.
Da wir viel zu früh dran waren, hatten wir eigentlich einen 1-stündigen Aufenthalt im malerischen Ort Tours geplant. Doch leider klappte es nicht, weil der Busfahrer keinen passenden Parkplatz fand. Trotzdem hatten wir eine schöne Rundfahrt durch die Stadt.
Wenn wir heute Abend dort ankommen, holen unsere Gastfamilien uns ab und morgen geht es dann munter weiter.“
Heute hat Rebekka den Tag für Sie und euch zusammengefasst. Dankeschön!
Vortrag am 19.01.2016: Terror in Paris / Frankreich und Afrika – eine besondere Beziehung
Liebe Schulgemeinde,
die GSP Sektion und der AK Sicherheitspolitik Rheine sowie das Dionysianum laden zu einem Vortrag aus Anlass der aktuellen Terroranschläge in Paris mit einer kritischen Analyse der französischen Afrikapolitik ein.
Es spricht Michael Hellerforth zu dem Thema "Terror in Paris: Frankreich und Afrika – eine besondere Beziehung".
Dass beim Terror in Paris auch die französische Afrikapolitik eine Rolle spielen könnte, überrascht, aber sollte einmal genauer untersucht werden.
Michael Hellerforth wird hierbei auch die aktuellen Ereignisse und ihre Auswirkungen betrachten. Dazu zählt auch Mali, wo demnächst weitere 650 deutsche Soldaten im gefährdeten Norden zur Terrorabwehr eingesetzt werden, um Frankreich zu helfen.
Michael Hellerforth besitzt die deutsche und französische Staatsbürgerschaft und hat als Stabsoffizier der Bundeswehr und der französischen Armee an Auslandeinsätzen auf dem Balkan und in Afghanistan teilgenommen, aber nicht als Soldat, sondern als international anerkannter Jurist.
Er ist beruflich Spezialist für Europäisches Recht mit den Schwerpunkten Wirtschafts – und Gesellschaftsrecht. Als Rechtsberater hat er Vertragsverhandlungen für Deutschland, Frankreich, Großbritannien und die Europäische Union geführt.
Da er dementsprechend große Erfahrung in der Zusammenarbeit mit multinationalen Organisationen besitzt, wurde er in verschiedenen NATO-Hauptquartieren während des Bosnien-und Herzegowina-Konflikts und in Afghanistan als Stellv. Leiter einer Stabsabteilung eingesetzt. Hier war er zuständig für die Rechtsberatung der internationalen Truppen, leitete Verhandlungen mit den Regierungen der betroffenen Staaten und kümmerte sich um die Gewinnung und Analyse von einsatzrelevanten Informationen. Für diese Aufgaben verfügt er über verhandlungssichere Sprachkenntnisse in Französisch, Deutsch, Englisch und Spanisch und weitere fortgeschrittene Fremdsprachenkenntnisse, darunter Serbokroatisch und Arabisch. Er war in der deutschen und französischen Armee als Analyst, Planer und Einsatzleiter in fünf Ländern tätig und beschäftigte sich hierbei besonders mit politischer und strategischer Analyse.
Ort: Aula, Gymnasium Dionysianum, Anton-Führer-Str.2
Zeit: 19:30 Uhr – 21:00 Uhr
Datum: Dienstag 19.01.2016
Hinweis: Für die Französisch-Kurse der Oberstufe ist die Teilnahme verpflichtend!
So Sie mit anderen Kursgruppen teilnehmen möchten, teilen Sie bitte dies mir mit.
Oliver Meer
MV 06.01.2016 Vortrag: Der Terror in Paris - Frankreich und Afrika
MV 14.12.2015 Studienfahrt der GKs Französisch Q1 nach Paris
MV 10.12.2015 Fünf Tage Rheine - Engländer am Dionysianum
MV 08.12.2015 Vortrag am Dionysianum: Die Eurokrise 2015 - Licht am Ende des Tunnels?
MV 26.11.2015 Vortrag zur Euro- und Flüchtlingskrise am Dionysianum
MV 21.10.2015 Dionysianerinnen auf Jugendaustausch
Studienfahrt Luganer See 2015
Eine der beiden Studienfahrten der Q2 führte die Schülerinnen und Schüler nach Porlezza an den Luganer See.
Am Tag der Ankunft gab es bei Sonnenschein und warmen Temperaturen eine kleine Bergwanderung zum Wasserfall von Begna, bei der es bereits einen kleinen Vorgeschmack auf die kommende Gletscherwanderung gab. Anschließend konnten sich die Schülerinnen und Schüler im Luganer See etwas von der Wanderung erfrischen, bevor es dann am Sonntag zur Weltausstellung Expo nach Mailand ging. Getreu dem Motto der Expo „Den Planeten ernähren, Energie für das Leben“ präsentierten die Länder der Welt auf einer Ausstellungsfläche von 200 ha in unterschiedlichsten Pavillons ihren Beitrag zum Recht aller Menschen auf gesunde und ausreichende Ernährung.
Am Montag ging es in die Schweiz ins benachbarte Tessin, wo neben der Stadt Lugano der imposante mittelalterliche Burgriegel von Bellinzona erkundet wurde, heute ein UNESCO-Weltkulturerbe. Die Flusslandschaft im Valle Verzasca mit seinem kristallklaren Wasser und seinen ausgewaschenen Felsen rundete den Nachmittag am Montag ab.
Am Dienstag ging es erneut in die Schweiz, genauer ging es zur Bernina-Gruppe ins Engadin, im Kanton Graubünden. Nach der Seilbahn-Auffahrt ging es vom Berghaus der Diavolezza mit zwei erfahrenen Bergführern bei traumhaften Wetter über Felsflanken und Seitenmoränen den Pers- und Morteratschgletscher in ca. sechs Stunden hinab. Die Bergführer gaben dabei interessante Informationen, insbesondere zum Abschmelzen der Gletscher, was inzwischen von Jahr zu Jahr deutlich spürbar ist. So verliert der Morteratschgletscher an einem warmen Sommertag rund 8 cm an Höhe seiner Eismasse. Auf Info-Tafeln des Gletscherlehrpfades konnte dies auch mit eigenen Augen erkannt werden.
Am Mittwoch stand ein Besuch des nahe gelegenen Comer Sees auf dem Programm, bei dem es zunächst eine Führung mit Frau Pini durch die historischen Möbelstücke und Kunstwerke der Villa Carlotta sowie deren 8 ha großen Parkanlage gab. Nach einer Fährüberfahrt konnte Bellagio, die„Perle des Comer Sees“, erkundet werden.
Am Donnerstag ging es nach Mailand, wo derArco della Pace,das Castello Sforzesco, die Galleria Vittorio Emanuele II und natürlich der Dom besichtigt wurden. In der anschließenden freien Zeit nutzten einige Schülerinnen und Schüler auch die Vorteile Mailands für einige Modeschnäppchen.
Jeden Abend gab es für die Schülerinnen und Schüler eine Bademöglichkeit im Luganer See, bevor sie in ihren Apartments kreative Ideen entwickelten, um ihre Kochkünste zu erweitern.
Frankreich-Austausch 2016 - Anmeldung jetzt gestartet
Wir fahren im Januar-Februar 2016 wieder zu unseren Austausch-Schulen in der Nähe von Niort.
Der Gegenbesuch ist für die letzten beiden Schuljahreswochen (Juni-Juli) geplant. Nähere Informationen
und die Anmeldeunterlagen finden Sie unter "Fachbereiche - Französisch".
WICHTIG:
Anmeldeschluss ist am 1. September 2016, damit ihr schon bald Kontakt mit euren Austauschpartnern aufnehmen könnt!
Auslandsaustausch 2016/17: Jetzt bewerben!
Mit dieser E-Mail übersende ich Ihnen einen Überblick über das aktuelle Programmangebot des Internationalen Austauschs für das Schuljahr 2015/2016.
Bitte geben Sie die darin enthaltenen Informationen an Ihr Kollegium und an Ihre Schülerinnen und Schüler weiter.
Für Rückfragen steht das Team vom Internationalen Austausch gern zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Sabine Nemec
cid:047052004@08042013-0449
Bezirksregierung Düsseldorf
Dez. 43.03 - Internationaler Austausch
Am Bonneshof 35
40474 Düsseldorf
Tel.: 0211 475-5506
Fax.: 0211 475-5979
E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Homepage: www.brd.nrw.de
MV 20.06.2015 Schüler auf Frankreichaustausch
EUROPA - Neues vom Frankreichaustausch: Donnerstag, 28.5.2015
Heute Morgen haben wir zuerst eine Schulführung bekommen. In Mauzé hat Herr Staden noch spontan die Musiklehrerin dazu animiert, mit den Schülern die Marseillaise zu singen. In Niort gab es eine Miniführung durch das Collège Gérard Philipe. In Frontenay haben wir den schönen Deutschraum, CDI, Krankenzimmer, Disziplinarteam und Kantine „bewundert“ und uns die hiesigen Regeln erklären lassen. Morgens müssen unsere Schüler und Schülerinnen sich zum Beispiel bei der Markierung 205 auf dem Schulhof in Zweierreihen aufstellen und ich kann sie dann abholen und in unseren Klassenraum geleiten. Mal sehen, ob das morgen früh klappt!
Nach kurvenreicher Fahrt durch kleine Dörfer kamen wir bei der Asinerie du Baudet de Poitou an. Bei einem Rundgang erfuhren wir in sehr einfachem Französisch viel über Esel- und Maultierzucht und durften ein 2 Monate altes Eselfohlen streicheln. Die robusten Maultiere entstehen aus einer Kreuzung aus Zugpferd (Stute) und männlichem Poitou-Esel und wurden früher als Arbeitstiere auf den Feldern eingesetzt, weil sie so stark und genügsam sind.
Als Staffellauf führten wir anschließend die Esel Radscha und Opium durch einen Slalom-Parcours, aber die Esel ließen sich nicht so leicht zur Eile antreiben... Bei strahlendem Sonnenschein und wolkenlosem Himmel gewann die Gruppe mit Radscha dieses „Rennen“!
Leider hatten wir ein wenig Verspätung, so dass unsere Bootsfahrt auf 1 Stunde gekürzt werden musste. Trotzdem genossen wir die entspannte Atmosphäre in dem ausgedehnten Kanalsystem des „grünen Venedig“ und lauschten den Geschichten über den ragondin(Wasserratte, Sumpfbiber), der bis zu 12kg schwer ist und im Winter mit Pfeil und Bogen, Fallen oder Gewehren gejagt wird. Anschließend versuchte unsere Bootsführer noch mit Hilfe der auf dem Grunde der Kanäle entstehenden Methangase, Philipp und seine Bootsmannschaft anzuzünden. Die Flamme sah man deutlich, aber alle Schüler sind unverbrannt wieder in ihren Gastfamilien angekommenHeute Morgen haben wir zuerst eine Schulführung bekommen. In Mauzé hat Herr Staden noch spontan die Musiklehrerin dazu animiert, mit den Schülern die Marseillaise zu singen. In Niort gab es eine Miniführung durch das Collège Gérard Philipe. In Frontenay haben wir den schönen Deutschraum, CDI, Krankenzimmer, Disziplinarteam und Kantine „bewundert“ und uns die hiesigen Regeln erklären lassen. Morgens müssen unsere Schüler und Schülerinnen sich zum Beispiel bei der Markierung 205 auf dem Schulhof in Zweierreihen aufstellen und ich kann sie dann abholen und in unseren Klassenraum geleiten. Mal sehen, ob das morgen früh klappt!
. Text und Bilder: K. Schulz-Bennecke
EUROPA: Neues vom Frankreichaustausch
Mittwoch, 27 Mai 2015
Frankreichaustausch. Morgens um 6 Uhr sind wir ohne Zwischenfälle am Eiffelturm angekommen. Paris steht ganz im Zeichen des Tennis; denn es finden gerade die Roland Garros-Meisterschaften statt. Unterm Eiffelturm baumelt auch ein überdimensionierter Tennisball und gestern muss hier eine groβe Party stattgefunden haben. Jetzt wacht die Stadt erst langsam auf und ist noch angenehm leer.
Die Schüler waren beim Fuβballstadion von Paris Saint Germain („Parque des princes“), auf den Champs-Elysée und nach langer Wartezeit sind einige auf den Eiffelturm gestiegen. Wir Lehrer haben einen Blick auf Venus Williams beim Trainingsspiel geworfen und sind durch den berühmten Bois de Boulogne gelaufen.
Um 11:30 Uhr ging es weiter und ohne groβe Zwischenfälle kamen wir mit nur einer Reisekranken gegen 18:30 Uhr in Frontenay an.
Text: K. Schulz-Bennecke
EUROPA - Frankreichaustausch 2015: Letzte Infos vor der Abreise
Am Pfingstdienstag (Treffpunkt 21.45 Uhr, Haupteingang) starten wir nach Frankreich und tauchen dann bis zum 5.6. in das französischen (Schul-)Leben ein.
Wir werden zunächst über Nacht nach Paris fahren und dann nach ausgiebiger Besichtigung am 27.5. bei unseren Austausch-Partnern in der Nähe von La Rochelle/Niort ankommen. Ausflüge ans Meer und in die Hafenstadt La Rochelle, zum Freizeitpark Puy du Fou und ins "grüne Venedig" Frankreichs locken in der Region Poitou-Charente. Natürlich "schnuppern" wir auch ins französische Schulsystem und arbeiten an einem gemeinsamen Projekt.Mehr
Bildquelle: jugendhilfeportal.de
EUROPA - Bericht über den Schüleraustausch mit Rossall März / April 2015
Am 27. März begaben wir, 33 Schülerinnen und Schüler, uns mit unseren Lehrerinnen Frau Angermann und Frau Brandis auf den weiten Weg nach England. Die Hinfahrt zog sich über 17 Stunden bis weit in den Abend. In Rossall wurden wir freundlich von unseren Gastgebern empfangen und zu unseren Unterkünften gebracht. Zehn von uns waren in dem Internatsgebäude untergebracht, die anderen 23 gingen mit ihren Gastfamilien mit. Wir waren nach der langen Fahrt alle sehr müde und sind schnell ins Bett gegangen.
Am nächsten Tag bekamen die Internatsschüler [diejenigen, die keinen Austauschpartner hatten] einen Buddy zugeteilt. Dann gingen wir alle in den Unterricht. Die Unterrichtsstunden beginnen in Rossall um 8:55 Uhr und sind jeweils eine Stunde lang. Um 10:55 gibt es die sogenannte „break“. Danach geht es von 11:15-12:15 Uhr weiter und nach dem Lunch gibt es normalerweise noch einmal von 14:15-16:15 Uhr Unterricht, wir jedoch trafen uns zur Lunchtime in die Dining Hall und gingen danach auf einen Spaziergang am Meer entlang in den Nachbarort Cleveleys.
Schon nach einem Tag hatten wir einige Eindrücke gesammelt, wie z.B. von der Größe des Geländes. Die gesamte Schule sieht aus wie eine eigene kleine Stadt. Am Abend gab es wieder reichlich von dem typisch englischen Essen.
Am Donnerstag fuhren wir nach Liverpool, wo wir in das Slavery Museum am berühmten Albert Dock gingen und danach die Möglichkeit hatten shoppen zu gehen. Abends begaben wir uns, wie fast an jedem der folgenden Abende, in die Sporthalle, um dort Fußball und Netball zu spielen.
Nach einem normalen Schultag am Freitag und einem erneuten Besuch in Cleveleys, diesmal mit unseren Gastgebern, die eine „guided tour“ vorbereitet hatten, ging es am Samstag für diejenigen, die wollten, nach Manchester. Dort besichtigten wir erst das „National Football Museum“, dann wurden wir in Kleingruppen durch die Stadt geschickt, um diese zu erkunden.
Am Sonntag fuhren wir alle zum Pleasure Beach in Blackpool, einem Freizeitpark mit der [bis vor kurzem] größten und längsten Achterbahn Europas.
Der Montag war der letzte volle Tag mit den Engländern. Abends gab es noch ein Abschlusstreffen in der Sporthalle und wir spielten ein letztes Mal Fußball und Netball. Dann kam der Abschied immer näher. Schon am Abend wurden einige Tränen vergossen und am Abfahrtstag erst recht.
Der Aufenthalt in Rossall war für alle ein unvergessliches Erlebnis. Die neuen Erfahrungen werden gut aufgehoben und wir alle freuen uns schon auf den Rückbesuch im Oktober.
Text: Paula Bröskamp
Bild: D. Dohmen, Rossall School
MV 18.02.2015 Austausch mit Frankreich
